The Woodlands Express to see $2 fare increase and additional runs in April